ACCOUNTING PRINCIPLES 1
1. The separate-entity or accounting entity assumption.
Penentuan pemisahan pencatatan transaksi keuangan.
Answer :
b. an enterprise is an accounting unit separate from its owners, creditors, etc.
Pencatatan keuangan perusahaan bukan bagian dari pencatatan keuangan pribadi pemilik, pemberi pinjaman, dan sebagainya.
2. The continuity or going-concern assumption.
Penentuan kelangsungan atau konsentrasi kelanjutan kegiatan utama (bisnis) perusahaan.
Answer :
e. The business will continue indefinitely into the future.
Bisnis (kegiatan utama) perusahaan akan tetap terus berjalan sampai di masa yang akan datang.
3. The unit-of-measure assumption.
Penentuan Standar pencatatan nilai pengukuran.
Answer :
a. All transactions and other items to be accounted for must be in a single, supposedly stable monetary unit.
Semua transaksi dan hal lainnya yang dibukukan harus dalam satuan nilai mata uang yang stabil.
4. The time-period or accounting period assumption.
Penentuan periode tutup buku laporan keuangan.
Answer :
c. Financial data must be reported for particular (short) periods, which makes accrual and deferral necessary.
Data laporan keuangan harus dapat disajikan secara teratur dalam periode tertentu (per akhir bulan, per akhir tahun), yang dibuat secara akrual (transaksi diakui atau dicatat ketika terjadi) dan penangguhan kebutuhan.
5. The historical cost principle.
Prinsip standar pencatatan harga perolehan barang.
Answer :
f. The initial price paid for the acquisition of assets is the one that is recorded in accounts.
Harga perolehan yang dibayarkan untuk pengambilalihan aset (barang bergerak atau barang tidak bergerak) adalah nilai yang dicatat dalam akun aset tersebut.
6. The revenue or realization principle.
Prinsip pencatatan realisasi pendapatan.
Answer :
d. Revenue is realized at the moment when goods are sold (or change hands) or when services are rendered.
Pendapatan diakui pada saat barang terjual (berpindah tangan) atau ketika jasa tersewakan.
ACCOUNTING PRINCIPLES 2
ENGLISH
1). the matching principle
c) the revenues generated in an accounting period are identified with related cost whenever they were incurred
2). the objectivity principle
a) all data recorded should be verifiable and free from bias
3). the consistency principles
d) the same methods ( of inventory valuation, depreciation ,etc )must be used from one period to the next
4). the full-disclosure principle
b) financial reporting must include all significant information
5). the principle of conservatism ( or prudence)
e) where alternative accounting methods are possible, one understates rather than overstates profits.
1). prinsip pencocokan
c). pendapatan yang dihasilkan dalam suatu periode akuntansi diidentifikasi terkait dengan biaya setiap kali mereka terjadi
2). prinsip objektivitas
a). semua data yang dicatat harus diperiksa dan bebas dari prasangka
3). Prinsip konsistensi
d). beberapa metode (penilaian persediaan, depresiasi, dll) harus digunakan dari satu periode ke periode berikutnya
4). Prinsip pengungkapan penuh
b). pelaporan keuangan harus mencakup semua informasi penting
5). prinsip konservatisme (kebijaksanaan)
e). di mana metode akuntansi alternatif yang tepat, satu bersahaja dari pada melebih-lebihkan keuntungan.
Tidak ada komentar:
Posting Komentar